Pas de répit pour Chloé, archiviste-bibliographe, depuis qu’elle a déniché un livre ancien dans la maison familiale héritée de ses parents : les Mémoires d’un artisan qui a fui l’atelier saccagé de Gutenberg en 1462 à Mayence en emportant avec lui le secret de ses encres. L’inquiétant mari de Chloé s’intéresse de trop près à ce manuscrit. Elle s’enfuit à Heldenskøn, petite île où son père a vécu. Chloé y découvre un monastère perdu dans la lande qui fait écho à l’histoire contée dans l’étrange manuscrit, ainsi qu’à un roman à clé écrit par son père. Que cache la légende de l’île ? Chloé cherche à percer ces mystères. Et quand elle prend conscience du secret enfoui dans le monastère, son destin bascule…